Proper Pronunciation of MySQL: Debunking Myths and Historical Context

When it comes to the correct pronunciation of MySQL, there is often a bit of confusion, especially among non-technical users. The term MySQL is so commonly used that its pronunciation has become flexible, allowing for various interpretations. However, there are some historical and linguistic context clues to help clarify this.

Initial Concerns: Microsoft's Role and Oracle's Involvement

During a presentation at Oracle Open World, a MySQL developer from Oracle expressed concern that the term "My SQL" could be mistaken for "Sequel Server." He pointed out that Microsoft, in their frustration, may have used derogatory terms to differentiate between the two databases. This led to the suggestion that the correct pronunciation is "My SQL" to avoid any mix-ups.

However, in reality, the majority of people don't pay too much attention to the precise pronunciation. I myself use both "My SQL" and "MySQL" interchangeably, and most people probably do as well. Saying "MySequel" is easier, and it's the term that most non-religious folks tend to use.

Linguistic Background and Origin

MySQL is named after Michael Widenius' daughter, whose name is pronounced as "My" rather than "Me" like in English. Since Widenius is from Finland, the pronunciation of "My" should be akin to the German über or the French u. This can create some difficulties for English speakers, as the English "i" sound can be challenging to replicate when following the Finnish pronunciation.

To help with the pronunciation, try to prepare your mouth for the i sound as in the word "JT." This can be a helpful exercise in pronouncing "My" correctly.

Historical Context and Practical Usage

SQL, the query language used in MySQL, initially stood for SEQUEL (Structured English QUEry Language). The term "SEQUEL" was chosen by IBM as the original database query language in their System R project. However, legal reasons necessitated a change to SQL (Structured Query Language), which is what we know today.

This historical context means that the acronym for MySQL, the My in "My SQL," scales up to the DB query language known as SQL. Therefore, whenever you say "MySQL," you are saying "My SQL," where "SQL" is an acronym for "Structured Query Language."

Conclusion: A Consensus within the Community

At Oracle, where I serve as a Curriculum Developer for MySQL training, it is officially acknowledged that the correct pronunciation is My SQL. This clarification ensures that everyone in the community is on the same page, avoiding any potential misunderstandings or misinterpretations.

While the pronunciation of MySQL may be a point of contention, it's important to recognize that the essence of the term remains consistent, and its practical usage in database management systems is well-established. Whether you choose to say "My SQL" or "MySQL," the practical functionality and benefits of the system will remain the same.